Deputato americano termina una preghiera al Congresso dicendo “Amen” e “Awoman”
Amen e woman, polemiche per la preghiera del deputato americano Emanuel Cleaver attaccato dai deputati repubblicani
Sta facendo il giro del web la preghiera del deputato americano Emanuel Cleaver, pastore protestante e deputato dem eletto alla Camera dei Rappresentanti per lo Stato del Missouri. Una preghiera che ha scatenato non poche polemiche per la sua conclusione, soprattutto tra i repubblicani.
Recitata all’inizio dei lavori del 117esimo Congresso, la preghiera di Cleaver invece di concludersi con il tradizionale amen è finita con la frase amen and woman.
Amen e woman, la preghiera del deputato americano Emanuel Cleaver
Il deputato americano ha utilizzato un gioco di parole con l’intenzione di rispettare la neutralità di genere. Il pastore Cleaver però ha dimenticato l’origine della parola amen, facendo infuriare i repubblicani e non solo. Il repubblicano Guy Reschenthaler ha scritto su Twitter che in latino Amen significa “così sia” e dunque “non si può determinare il genere di questa parola”.
The prayer to open the 117th Congress ended with “amen and a-women.”
Amen is Latin for “so be it.”
It’s not a gendered word.
Unfortunately, facts are irrelevant to progressives. Unbelievable. pic.twitter.com/FvZ0lLMDDr
— Rep. Guy Reschenthaler (@GReschenthaler) January 3, 2021
Tutte le notizie sul coronavirus
Il sito del Ministero della Salute