Ed Sheeran e Taylor Swift, The Joker and The Queen: testo e traduzione

Scopriamo il testo e la traduzione della nuova canzone di Ed Sheeran e Taylor Swift, dal titolo The Joker and The Queen. La canzone è uscita oggi, 11 venerdì ed è una super collaborazione tra Ed Sheeran e la sua amica Taylor Swift. Il brano arriva dopo il singolo estivo Bad Habits che ha fatto da apripista al suo quarto album in studio, Equals.

Ed Sheeran e Taylor Swift, The Joker and The Queen: il testo

[Verse 1: Ed Sheeran] How was I to know? It’s a crazy thing
I showed you my hand and you still let me win
And who was I to say that this was meant to be?
The road that was broken brought us together

[Chorus: Ed Sheeran] And I know you could fall for a thousand kings
And hearts that would give you a diamond ring
When I fold, you see the best in me
The joker and the queen

[Verse 2: Taylor Swift] [Chorus: Taylor Swift, Both] And I know you think that what makes a king
Is gold, a palace and diamond rings
When I fold, you see the best in me
The joker and the queen

[Instrumental Break] [Chorus] And I know you could fall for a thousand kings
And hearts that would give you a diamond ring
When I folded, you saw the best in me
The joker and the queen
The joker and the queen

La traduzione

[Verso 1: Ed Sheeran] Come potevo saperlo? È una cosa pazzesca
Ti ho mostrato la mia mano e tu mi hai fatto vincere ancora
E chi ero io per dire che questo doveva essere?
La strada che è stata interrotta ci ha riuniti

[Ritornello: Ed Sheeran] E so che potresti innamorarti di mille re
E cuori che ti darebbero un anello di diamanti
Quando piego, vedi il meglio di me
Il burlone e la regina

[Strofa 2: Taylor Swift] [Ritornello: Taylor Swift, entrambi] E so che pensi che ciò che rende un re
È oro, un palazzo e anelli di diamanti
Quando piego, vedi il meglio di me
Il burlone e la regina

[Pausa strumentale] [Coro] E so che potresti innamorarti di mille re
E cuori che ti darebbero un anello di diamanti
Quando ho piegato, hai visto il meglio di me
Il burlone e la regina
Il burlone e la regina