Il 18 agosto del 2009 ci lascia a Milano Fernanda Pivano, una figura di rilievo nella scena culturale italiana

I suoi amici scrittori ed artisti la chiamavano affettuosamente Nanda. Tra loro c’era un certo Ernest Hemingway che, insieme ad altri “big” della letteratura americana, infatti, Fernanda Pivano ebbe il merito di far conoscere nel contesto italiano, traducendo i loro capolavori.

Genovese doc, il suo destino di divulgatrice “letteraria” si compì negli anni del ginnasio, in cui si trovò come compagno di banco e come docente due masbsimi autori del Novecento italiano, rispettivamente Primo Levi e Cesare Pavese. Quest’ultimo le fece scoprire Addio alle armi di Hemingway, che più tardi tradusse finendo per questo arrestata dai nazisti.

18 agosto 2009: muore Fernanda Pivano, grande divulgatrice letteraria

Ferdinanda Pivano nasce a Genova il 18 luglio 1917….